ChinaData Research - Маркетинговые исследования Китая

Маркетинговые исследования
Обзоры рынков производителей
Адресные базы данных

Проект функционирует в рамках программы

Asia Business Information for Russia (ABIRUS)

 

+7-924-3026025  WhatsApp direct click

 
РАБОТАЕМ, ДАЖЕ  КОГДА  ВЫ  СПИТЕ


 

 

 

 

 

 
Новости Тайваня, ноябрь 2009
 
 

01 Декабря 2009

ТАЙВАНЬ: НОВОСТИ ПОЛИТИКИ, ЭКОНОМИКИ, КУЛЬТУРЫ

(НОЯБРЬ 2009)

 

29/11/2009 Международное радио Тайваня

Новый представитель РФ на Тайване навестил членов Русского клуба

28 ноября в здании Московско-Тайбэйской  комиссии по экономическому и  культурному сотрудничеству прошло  годовое общее собрание членов  общественного объединения «Русский  клуб, Тайвань» (РКТ). В ходе собрания  были подведены итоги работы  клуба в 2009 году, и определены планы работы на 2010 год. Также собравшиеся смогли познакомиться с новым представителем России на Тайване В. Н. Добровольским, который выступил перед членами клуба с приветственной речью.

«Цели, которые ставит перед собой Русский клуб, совпадают с целями, которые ставит перед собой наше представительство. Это, в частности, распространение русского языка, информации о России, о русской культуре, помощь соотечественникам, впервые приехавшим на Тайвань», - сказал В.Н. Добровольский. Он отметил, что Русский клуб на Тайване – уникальное для Юго-Восточной Азии объединение соотечественников за рубежом, хотя бы потому, что в него входят не только россияне, но и тайваньцы, интересующиеся Россией и российской культурой. В.Н. Добровольский выразил благодарность властям Тайваня и Тайбэя за поддержку деятельности клуба и представительства.

Далее слово взял председатель РКТ –  профессор Тамканского университета А. А. Писарев. Он сделал отчет о деятельности клуба за минувший год и обрисовал планы работы на 2010 год. Одним из важных достижений членов Русского клуба, по словам председателя РКТ, станет скорое положительное решение вопроса о праве граждан РФ покупать недвижимость на Тайване.

«Русский  клуб, Тайвань» является некоммерческим, неполитическим, нерелигиозным, добровольным, самоуправляемым общественным объединением русских и русскоговорящих соотечественников, постоянно или временно проживающих на Тайване. Членами РКТ могут становиться все желающие. Размер членского взноса – 1000 НТД (500 для студентов).

Мария Ли

 * * *

28/11/2009 Международное радио Тайваня

В Тайбэе открылась  выставка-ярмарка  информационных технологий 

28 ноября в Тайбэйском выставочном  центре открылась очередная выставка-ярмарка  продукции информационных и коммуникационных  технологий под названием «IT month».  Выставка-ярмарка соберёт в этом году 350 производителей как из Тайваня, так и со всего мира, включая все основные компании в компьютерной  и информационной отраслях. Участники выставки представят самые современные тенденции в информационных и телекоммуникационных технологиях. Наиболее популярными на этот раз стали интуитивные touch-pad, технологии трёхмерной голографии объекта и электронные устройства для чтения книг. 

  Как отмечают организаторы выставки-ярмарки,  в этом году технология беспроводной  передачи данных WIMAX и прочие сформировавшиеся  тенденции рынка остаются важными,  однако последнее слово - за  потребителем, и именно на его  потребности ориентировано это  мероприятие. Девизом нынешней  выставки стали слова «вперёд  к смарт-жизни». 

  Выставка-ярмарка «IT month» продолжит  работу в течение всей следующей  недели, после чего пройдёт также  с 11 по 16 декабря в городе Тайчжун, в центральном Тайване, а в конце декабря переместится в Гаосюн.

Виталий Самойлов

 * * *

29/11/2009 Международное радио Тайваня

Тайваньский режиссёр Леон Дай  получил кинопремию «Золотой Конь»

Тайваньский кинорежиссёр Леон Дай получил  «Золотого Коня», как лучший режиссёр 2009 года за свою картину «Не могу без тебя». «Золотой Конь» считается «Оскаром» для фильмов на китайском языке. 46-е вручение премии прошло в субботу в здании уездного правительства Тайбэя.

Картина «Не могу без тебя» рассказывает об отчаянной борьбе тайваньского отца, пытающегося отвоевать право  опёки над своей дочерью, о  трудностях, с которыми сталкиваются бедные и необразованные тайваньцы  перед лицом бюрократической  системы. Леон Дай получил сразу четыре награды за фильм «Не могу без тебя»: за лучший фильм, за лучшую режиссуру, лучший оригинальный сценарий и за самый выдающийся фильм Тайваня 2009 г.

Премия  «Золотой Конь» была учреждена в 1962 году с целью развития тайваньского кинематографа. С годами он стал самой  значимой кинопремией для фильмов  на китайском языке.

Мария Ли

 * * *

27/11/2009 Международное радио Тайваня

МИД Тайваня пригласил россиян на 1-й съезд молодёжи Западной Азии 

  На Тайване проходит первый  молодёжный съезд представителей  стран Западной Азии, посвящённый  тайваньской политической и общественной  культуре. Приглашенные МИД КР гости примут участие в разнообразных мероприятиях, направленных на знакомство с Тайванем и его традициями.  Всего в молодёжном съезде участвуют студенты и аспиранты из 9 стран: России, Саудовской Аравии, Турции, Йемена и др. По мнению МИД КР, именно эти страны составляют общность Западной Азии. 

  Для всех 27 участников организована  недельная программа мероприятий.  Ожидается, что участники съезда  посетят Президентский Дворец  в Тайбэе, Законодательный Юань  КР, Центральное агентство новостей, выборные органы власти в уезде  Тайбэй, а также другие правительственные  учреждения. Кроме того, в план  организаторов включены разнообразные  путешествия в несколько уездов  как северного, так и южного  Тайваня. Как рассказала Центральному  агентству новостей Надежда Фролова, участница съезда с российской стороны, в университете она изучает дисциплины, связанные с экономикой, поэтому ей хотелось бы больше узнать о развитии экономики Тайваня. 

  Глава Департамента по странам  Западной Азии МИД КР Линь  Цзинь-чжун заявил, что для Тайваня  многие страны этого региона  являются недостаточно изученными, и уровень контактов между  представителями молодёжи Тайваня  и этих стран остаётся невысоким.  Именно с этой целью был  организован нынешний съезд молодёжи, заключил Линь. 

  Виталий Самойлов

 * * *

26/11/2009 Международное радио Тайваня

Президент призывает к переориентации вооружённых сил  на оборону

Президент Ма Ин-цзю заявил 25 ноября, что с улучшением отношений с материковым Китаем Тайваню следует переориентировать свои вооружённые силы и создавать «маленькую, но сильную» армию. Армия Тайваня должна гибко реагировать на меняющуюся международную ситуацию и выступать с инновационными идеями, заявил президент на семинаре в Национальном университете обороны в уезде Таоюань.

По  мнению президента, Вооружённым силам  следует поменять приоритеты перед  лицом сближения США и КНР. Целью ВС должна быть не подготовка к войне, а предотвращение войны.  Президент сказал, что Тайваню необходимо провести военную реформу, несмотря на то, что в настоящее время нет угрозы войны. Он призвал к внедрению программ обменов с гражданскими служащими и иностранными военными, благодаря которым военные смогут расширить свой кругозор.

Ма  Ин-цзю также поблагодарил военных, занимавшихся спасательными работами после тайфуна Моракот. На устранение последствий тайфуна и помощь пострадавшим было брошено 38 000 солдат срочной службы – это больше, чем после землетрясения 21 сентября 1999 года.

Мария Ли

* * *

25/11/2009 Международное радио Тайваня

Тайвань хочет стать азиатским лидером в разведении аквариумных рыб

Совет по делам сельского хозяйства  сообщил 25 ноября, что в 2011 году на Тайване появится центр по исследованиям и экспорту аквариумных рыб, цель которого будет сместить Сингапур с позиций азиатского лидера по экспорту аквариумных рыб. Центр, создание которого обойдётся более чем в 1 млрд НТД, будет находиться в уезде Пиндун, что на юге Тайваня, на территории Парка Сельского хозяйства и биотехнологий при Совете. Строительство центра начнётся в 2010 г. и будет завершено в октябре 2011 г.

Представители Совета по делам сельского хозяйства  считают, что создание интегрированного центра по производству и маркетингу аквариумных рыб на экспорт поможет  Тайваню занять нишу в глобальном рынке аквариумных рыб, объёмом в 5 млрд. дол. в год. Сегодня объём тайваньского экспорта аквариумных рыб составляет 100 млн НТД в год, в то время как объём сингапурского экспорта – в 20 раз больше. Совет надеется, что всего уже 5 лет после открытия центра Тайваню удастся догнать и перегнать Сингапур.

По  данным аквариумной компании Тайкун Корп., рынок аквариумных рыб очень  привлекателен. Например, цена всего  одной креветки недавно выведенной на Тайване породы Кинг Конг достигает  600 дол. США.

Мария Ли 

 * * *

23/11/2009 Международное радио Тайваня

Следствие получило документы по швейцарским счетам экс-президента

Специальный следственный отдел Верховной прокуратуры  получил банковские документы из Швейцарии, которые подтверждают некоторые  выводы следователей об отмывании денег  бывшим президентом Тайваня Чэнь Шуй-бянем и его семьёй. Согласно сообщению  местной газеты China Times, сумма денег, хранившаяся на их счетах в Швейцарии, составляет 21 млн долларов США.

Глава Специального следственного отдела при прокуратуре  Чэнь Юнь-нань заявил в воскресенье, что его ведомство в прошлом  месяце получило соответствующие документы  от федеральных прокуроров Швейцарии. Документы содержат подробности банковских счетов, открытых на имена сына и невестки Чэнь Шуй-бяня. По словам следователя, документы подтверждают выводы, сделанные специальным отделом. Они также  являются доказательством фактов, изложенных в деле бывшего президента по отмыванию  денег.

Специальный следственный отдел Верховной прокуратуры  посылал запросы федеральным  прокурорам Швейцарии с сентября 2008 года, однако швейцарские прокуроры не отвечали на запросы тайваньской прокуратуры до ноября 2009. Следователи Специального следственного отдела также направили в Швейцарию запрос о сумме в 17,8 млн дол. США. По их подозрениям, эта сумма тоже хранится в швейцарских банках на счетах сына и невестки экс-президента. Но прокуроры Швейцарии отклонили этот запрос.

Елизавета Лузева 

 * * *

21/11/2009 Международное радио Тайваня

Тайваньскую экономику ожидают  перемены к лучшему 

  Центр экономических исследований  Мюнхенского университета обнародовал  доклад, в котором прогнозируется  улучшение глобальной экономической  конъюнктуры. По заявлению правительственного  Совета по экономическому планированию  и развитию, в докладе отмечена  положительная тенденция в тайваньской  экономике в ближайшие полгода. 

  Доклад о состоянии мировой  экономики, подготовленный с участием  специалистов из 88 стран, указывает  на улучшение мирового экономического  климата, особенно в Азиатском  регионе. Как сообщается, страны  этого региона раньше других  оправятся от недавнего глобального  экономического кризиса. В частности, в ближайшие полгода на Тайване прогнозируется рост таких макроэкономических показателей, как расходы на инвестиции, внутреннее потребление, объёмы экспорта и рост биржевых индексов. Также вероятно укрепление НТД по отношению в доллару США. 

  В Совете по экономическому  планированию и развитию отмечают, что в целом доклад, опубликованный  Центром экономических исследований, позитивно оценивает только будущие  экономические тенденции, а не  текущее положение дел в тайваньской  экономике, оцененное в целом  пессимистично.

Виталий Самойлов

 * * *

21/11/2009 Международное радио Тайваня

Международное Радио Тайваня  получило приз за лучший специальный репортаж Китайской Республики 

  На восьмом конкурсе «Выдающихся  новостей» Международное Радио  Тайваня получило приз в номинации  «специальный репортаж», став  лучшим среди радиовещательных  организаций Китайской Республики.  20 ноября на церемонии вручения наград приз за лучший специальный репортаж получила ведущая серии передач на китайском языке, посвящённых приговорённым к смертной казни на Тайване.

  Ведущая этой серии Чжэнь Вань-жу рассказала о главном достоинстве её передач: «Впервые журналистам удалось проникнуть в тайбэйский следственный изолятор и поговорить лицом к лицу с обвиняемыми в особо тяжких преступлениях». Передачи также включают интервью с семьями жертв преступлений, с представителями общественной организации Союз по отмене смертной казни, беседы с юристами и учёными. Этот способ «сбалансированного репортажа», предоставляющий слушателю возможность услышать разнообразные точки зрения на проблему, заслужил особой оценки жюри конкурса.

  На Тайване почти четыре года  держится мораторий на смертную казнь, однако в обществе до сих пор продолжаются споры по вопросу окончательной отмены смертной казни.

Виталий Самойлов

 * * *

21/11/2009 Международное радио Тайваня

Президент Тайваня призывает  к установлению религиозных  контактов между  двумя берегами 

20 ноября президент Тайваня Ма  Ин-цзю заявил о стремлении  Тайваня развивать религиозные  контакты с Китаем. Об этом  Ма сказал на встрече с посланником  Папы Римского Йозефом Томко.  Его преосвященство кардинал Йозеф Томко прибыл на Тайвань 18 ноября с целью участия в празднованиях по поводу 150-летней годовщины евангелизации, или обращения жителей Тайваня в христианскую веру. 

  В ходе встречи с кардиналом  президент Ма выразил надежду  на развитие религиозных контактов  с материковым Китаем, наряду  с контактами в экономической  и политической сферах. По мнению  Ма, это должно стать продолжением  его курса на снижение уровня  конфронтации и мирное развитие  отношений двух берегов Тайваньского  пролива.  Ма также заявил, что его стремление к миру с КНР стало своеобразным ответом на послание Папы Бенедикта XVI, произнесённое на Всемирный день мира.  

  Президент Ма также подчеркнул  важный вклад католической церкви  в евангелизацию Тайваня. За  минувшие 150 лет силами католиков на Тайване возведено более 700 католических церквей, 5 вузов и 40 школ. Кроме того, католическая церковь активно участвует в развитии медицинского обслуживания и благотворительной деятельности на острове, и в частности предоставила помощь пострадавшим от тайфуна Моракот, прошедшего по территории острова в августе нынешнего года. 

  Виталий Самойлов

 * * *

20/11/2009 Международное радио Тайваня

В Саппоро открывается  представительство  Тайваня

Президент Ма Ин-цзю встретился 20 ноября в Президентском дворце с Мисс Кимоно Японии – Мацумото Ран. Во время встречи он пообещал, что 1 декабря откроется представительство Тайваня в Саппоро. Первоначально его открытие должно было состояться ещё в октябре, однако задержалось в связи с нехваткой обученного персонала. «В начале декабря мы открываем наше новое представительство на Хоккайдо, в городе Саппоро. Оно будет способствовать увеличению культурных связей и, самое главное, оказывать помощь 280 тысячам тайваньских туристов, в год посещающих Саппоро», - сообщил президент Тайваня.

Министерство  иностранных дел также сообщило о предстоящем открытии представительства Тайваня в Саппоро. На его открытие отправится спикер Законодательного Юаня Ван Цзинь-пин. 30 ноября он отправится в Саппоро, а 1 декабря, после завершения церемонии, вернётся на Тайвань.

Мария Ли

 * * *

19/11/2009 Международное радио Тайваня

Президент Ма: Два берега ещё  не готовы к политическим переговорам

Президент Тайваня Ма Ин-цзю заявил в телеинтервью сингапурскому телеканалу NewsAsia, что, несмотря на рост связей между двумя берегами, Тайвань не собирается вступать в политические переговоры с Китаем.

Тайвань должен быть очень осторожен и  не торопить события, так как после  шестидесяти лет вражды сторонам нужно время для преодоления  разногласий, сказал президент. Он предложил двум берегам поддерживать статус-кво и не принимать никаких решений по поводу политических перемен в отношениях. Ма Ин-цзю напомнил, что бывший председатель партии Гоминьдан Лянь Чжань и генеральный секретарь КПК Ху Цзинь-тао договорились во время встречи в 2005 году добиваться подписания мирного соглашения между двумя берегами и создания механизма доверия в военной области. Правда, считает президент Тайваня, эти цели не могут быть достигнуты в ближайшем будущем. Прежде чем Тайбэй вступит в переговоры с Пекином о подписании мирного соглашения, Китай должен убрать ракеты, направленные на Тайвань.

Президент Тайваня не исключает возможности  встречи на уровне глав партий с  председателем КНР и генеральным  секретарём КПК Ху Цзинь-тао, однако считает, что время для встречи ещё не наступило и что на данный момент у Тайваня другие приоритеты. По его мнению, экономические проблемы сейчас важнее политических, так как имеют непосредственное влияние на жизнь людей. В связи с этим президент вновь подчеркнул важность подписания Рамочного соглашения об экономическом сотрудничестве между Тайванем и Китаем. Он пообещал, что данное соглашение будет исключительно экономическим и не затронет никаких политических вопросов.

Мария Ли

 * * *

18/11/2009 Международное радио Тайваня

Тайвань делает успехи в борьбе с коррупцией 

  Успехи, достигнутые Тайванем в  борьбе с коррупцией за нынешний  год, отмечены в ежегодном докладе  международной организации Transparency International.  По данным доклада,  основанном на расчёте индекса  восприятия коррупции в разных  странах, Тайвань поднялся на  два уровня выше, чем по результатам  за 2008 год, и занял 37-е место.  По мнению специалистов из  тайваньского отделения Transparency International, Тайвань улучшает свои показатели  и восстанавливается после самого  низкого результата за время  проведения подсчётов, показанного  в 2008 году, однако остаётся ещё  много простора, чтобы сделать работу правительства более прозрачной и честной. 

  Среди стран-соседей Тайвань уступает  лишь Сингапуру, Гонконгу и  Японии, следуя четвёртым в списке  этих государств с минимальным  уровнем коррупции в Азиатском  регионе. Самой свободной от коррупции страной названа Новая Зеландия, за которой следуют такие страны, как Дания, Сингапур, Швеция и Швейцария. Ведущие развивающиеся страны БРИК показали различные результаты – в частности Китай оказался на 79 месте, а Индия - на 84. Что касается России, то она заняла 146 место среди 180 стран, сохраняя показатели  сильно коррумпированной страны.   

  Организация Transparency International расположена  в Берлине, её специалисты ежегодно  анализируют состояние коррупции  в мире и организуют международные  проекты по борьбе с ней.

Виталий Самойлов

 * * *

17/11/2009 Международное радио Тайваня

Потомки Мао Цзэ-дуна и  Чан Кай-ши встретились  на Тайване 

  Внучка Мао Цзэ-дуна Кун Дун-мэй  в ходе поездки по Тайваню  встретилась с внуком Чан Кайши  и бывшим председателем партии  Гоминьдан Джоном Цзяном. Знакомство  потомков двух заклятых исторических врагов, отмеченное рукопожатием, попало в центр внимания тайваньской прессы и вызвала неоднозначную реакцию. Кун Дун-мэй прибыла на Тайвань в составе делегации деятелей культуры из КНР, которую организовала пекинская Ассоциация по развитию связей через Тайваньский пролив. 

  Потомки двух лидеров Китая,  чья вражда привела к кровавой  гражданской войне и к разделению  Китая в 1949 году, непринуждённо  пожали друг другу руки, попав  в настоящее «окружение» представителей  прессы. 

  Кун Дун-мэй отказалась комментировать  значение этого жеста, и сказала,  что «рада видеть непосредственное  отношение мистера Цзяна к  этому рукопожатию». В настоящее  время Кун Дун-мэй владеет книжным  магазином в  Пекине. Она является дочерью Ли Минь старшей дочери Мао Цзэ-дуна. Данный её визит на Тайвань стал четвёртым по счёту.

Виталий Самойлов

 * * *

14/11/2009 Международное радио Тайваня

Председатель  КНР встретился с  делегатом Тайваня на саммите АТЭС 

  На саммите АТЭС в Сингапуре,  открывшемся 14 ноября, представитель  Тайваня Лянь Чжань провёл  встречу с председателем КНР  Ху Цзинь-тао. В ходе диалога  двух лидеров, Ху пообещал ускорить  процесс экономического сотрудничества между двумя берегами. 

  В ходе двусторонней встречи,  продолжавшейся около 50 минут  в стенах сингапурского отеля  Сант-Реджис, председатель КНР пообещал  «инициировать процесс по подписанию  Рамочного соглашения по экономическому  сотрудничеству до конца нынешнего  года». Как сообщается, на двусторонней встрече Лянь Чжань обращался к председателю КНР «генеральный секретарь», а Ху называл Лянь Чжаня «председатель Лянь». Последний является почётным председателем партии Гоминьдан. Со стороны Тайваня во встрече приняли участие представители бизнес-элиты и академических кругов, а  Ху Цзинь-тао сопровождали представители руководящих ведомств Центрального комитета КПК.   

  Саммит АТЭС завершился в Сингапуре 15 ноября. Он прошел под девизом «продолжительный рост, объединяющий  регион»  В нём примут участие лидеры США, КНР, а также других стран Азиатско-Тихоокеанского региона.

Виталий Самойлов

 * * *

12/11/2009 Международное радио Тайваня

Тайвань протестует против исключения его представителей из встречи министров  иностранных дел  в преддверии саммита  АТЭС

Тайвань опротестовал действия хозяев саммита АТЭС 2009 г., исключивших тайваньскую делегацию из встречи министров иностранных дел. Представитель МИД сообщил на условиях анонимности, что Тайвань направил протест правительству Сингапура, которое в ответ выразило «понимание» позиции Тайваня.

Тайвань является полноправным членом АТЭС, и  его делегаты должны приглашаться на все формальные и неформальные встречи, проводимые организацией. Между тем, из-за давления со стороны материкового Китая, он ещё ни разу не был представлен  на неформальной встрече министров  иностранных дел, проводимых в рамках АТЭС каждые два года. Несмотря на улучшение  отношений с КНР, эта ситуация не изменилась.

Мария Ли

 * * *

12/11/2009 Международное радио Тайваня

Контрольный Юань собирается вновь  расследовать покушение  на экс-президента Чэнь Шуй-бяня накануне выборов 2004 года

Контрольный Юань Китайской республики предположил  11 ноября, что прокуратура Тайнаня не расследовала должным образом покушение на экс-президента Чэнь Шуй-бяня, которое состоялось 19 марта 2004 года, накануне президентских выборов. Ожидается, что Специальный отдел расследований вновь откроет это дело.

Экс-президент  Чэнь Шуй-бянь и экс-вице-президент  Аннет Люй подверглись покушению  во время предвыборного ралли  в Тайнане. Пуля оцарапала живот  Чэня, а Аннет Люй была ранена в колено. 17 августа 2005 года прокуратура  завершила расследование, установив  личность стрелявшего, который утонул 26 мая 2004 года. Предполагалось, что стрелявший покончил с собой. Дело было закрыто.

В ноябре 2008 года законодатель партии Гоминьдан  отправил в Контрольный Юань петицию  с просьбой о расследовании возможного пренебрежения прокуратуры Тайнаня  своими обязанностями и недобросовестного  ведения расследования. Член Контрольного Юаня, ответственный за расследование, постановил, что прокуратура не прояснила множество сомнительных и подозрительных обстоятельств покушения и смерти подозреваемого. В частности, в заявлении прокуратуры говорится, что Чэнь и Люй были ранены из одного пистолета, между тем как данные, собранные полицейским отделом криминальных расследований, доказывают, что стреляли из разного оружия. Подозрительно и самоубийство подозреваемого, считает представитель Контрольного Юаня.

Так как дело было закрыто Тайнаньской  окружной прокуратурой, Контрольный  Юань попросит Специальный отдел  расследований вновь открыть  это дело.

Мария Ли

 * * *

09/11/2009 Международное радио Тайваня

Китайская Республика готовится  отметить своё столетие

Для того, чтобы торжественно отметить столетний юбилей Китайской республики в 2011 году, правительство Тайваня  предложило создать Фонд столетия Китайской  Республики.

Вице-президент  Винсент Сяо, назначенный Ма Ин-цзю председателем организационного комитета по подготовке к столетию КР, заявил, что Фонд будет заниматься сбором пожертвований и выполнением планов организационного комитета. Ожидается, что Фонд начнёт свою работу в декабре. Комитет, состоящий из глав местных правительств, представителей образования, промышленности, искусства и культуры, благотворительных организаций и правозащитных групп, будет регулярно собираться и обмениваться мнениями по поводу организации праздника столетия КР.

Финансирование Фонда будет поступать главным образом из частного сектора, так как правительство не выделило деньги для функционирования Фонда в следующем году.

Вопрос  о том, будет ли Фонд столетия Китайской Республики принимать пожертвования от китайской стороны, ещё не обсуждался в правительстве, однако Фонд, скорее всего, отвергнет любые «нежелательные» пожертвования.

Елизавета Лузева

 * * *

07/11/2009 Международное радио Тайваня

В геопарке Елю на северном побережье появится голова-двойник египетской царицы 

  Легендарное природное скальное  образование в форме головы  египетской царицы (его называют "Голова Нефертити") в прибрежном районе Елю обретёт своего двойника из стекловолокна. Это будет сделано с целью избежать порчи оригинала туристами, как рассказал 6 ноября глава геологического парка Елю на северном побережье Тайваня Ян Цзин-цзянь.

  Торжественное открытие головы-двойника  пройдёт в тот день, когда миллионный посетитель геологического парка пересечёт входной турникет. По словам главы парка Ян Цзин-цзяня, с момента открытия в 2006 году парк посетило более 980 тыс. человек, и миллионного посетителя можно ожидать в понедельник или во вторник следующей недели.

  Из-за влияния ветра и солёных  брызг океана ежегодно природная  скульптура головы египетской  царицы уменьшается в высоту  на 5 см. Кроме того, "голове" вредят  сами туристы, желающие сфотографироваться  вместе с чудом природы. За  последнее время геопарк в  Елю запретил туристам приближаться  к голове, и разрешил организованно  фотографироваться с ней лишь  на небольшом расстоянии. Парк  также нанял персонал для круглосуточной охраны "головы" от назойливых фотографов. Но все эти меры оказались недостаточными, поэтому руководство парка решило создать копию головы из стекловолокна. Стоимость головы-двойника - 1 млн НТД.

  Виталий Самойлов

* * *

06/11/2009 Международное радио Тайваня

МИД КР: лов рыбы у островов Дяоюйтай есть проявление суверенитета Тайваня  

5 ноября тайваньское рыболовное  судно в ходе подготовительного  рейда у островов Дяоюйтай  получило предупреждение от японского  судна береговой охраны и было  вынуждено покинуть район рыболовства.  По заявлению МИД КР, действия  японской стороны являются неправомерными. 

   По словам главы ассоциации Восточной Азии при МИД КР Чэнь Дяо-хэ, рыболовный промысел в этой спорной экономической зоне  является «проявлением суверенитета Тайваня». На основании международного права, для  рыболовства в экономической зоне другой страны необходимо получение разрешения не менее чем за 6 месяцев, однако область в районе островов Дяоюйтай является спорной зоной пересечения тайваньско-японских территориальных вод, поэтому не требует соблюдения этого условия, сказал Чэнь.

Виталий Самойлов

 * * *

06/11/2009 Международное радио Тайваня

Студенты  МГУ получат стипендию имени Василия Крюкова 

5 ноября в стенах Института  стран Азии и Африки при  Московском  государственном университете прошла презентация книг и мемориальной стипендии известного российского китаеведа, доцента Тамканского университета Василия Михайловича Крюкова. Василий Крюков, хорошо знакомый слушателям МРТ как Василий Михайлов – ведущий передач «Глядя с Формозы» и «Сокровища китайской мудрости» – безвременно ушел из жизни в июле 2008 г. В презентации участвовали студенты, преподаватели и сотрудники института, коллеги, родные и близкие автора.

Директор  ИСАА Михаил Серафимович Мейер объявил  собравшимся о решении учредить мемориальную стипендию имени Василия  Крюкова, которая будет ежегодно присуждаться одному из студентов 1-го, 2-го и 3-го курсов, показавших наибольшие успехи в изучении китайского языка. Наряду с этим учреждена премия за лучшую курсовую работу по истории  Китая, которая будет вручаться  студентам 2-го, 3-го и 4-го курсов ИСАА.

  Всем, кто знал и помнит Василия  Михайловича Крюкова, включая  слушателей и ведущих Международного  радио Тайваня, будет всегда  не хватать его приятного, располагающего  к доверию голоса, душевной теплоты  и отзывчивости, мягкого юмора,  высокого профессионализма и  эрудиции.

Валентин  Лю

 * * *

04/11/2009 Международное радио Тайваня

Гаосюн  отметит 30-ю годовщину  «Гаосюнского инцидента»

Городское правительство Гаосюна объявило во вторник о планах провести серию  мероприятий, посвящённых 30-й годовщине  так называемого «Гаосюнского инцидента».

10 декабря 1979 года руководители  редакции журнала Мэйлидао (в  переводе – Прекрасный остров, или Формоза) решили отметить  Международный день прав человека  митингом и демонстрацией в  Гаосюне. Несмотря на отказ  властей в разрешении на демонстрацию, она всё-таки состоялась и перешла  в столкновение с полицией, применившей  слезоточивый газ. Множество людей было убито. Спустя короткое время журнал был закрыт, его издание запрещено. Почти все активисты журнала были арестованы. В 1980 году суд освободил большую часть арестованных, однако 8 главных зачинщиков получили суровые приговоры.

По  сообщению городского правительства, мероприятия, посвящённые 30-й годовщине инцидента, будут включать семинары по правам человека, выставку фотографий, концерт и вечер памяти. В числе приглашённых гостей – правозащитники как из Тайваня, так и из других стран, включая США, Японию, Южную Корею и Новую Зеландию.

Мария Ли

 * * *

03/11/2009 Международное радио Тайваня

В Новогоднюю ночь на небоскрёбе «Тайбэй-101»  пройдёт экологически чистый фейерверк

2 ноября представители администрации  самого высокого здания в мире  «Тайбэй 101» заявили, что второй  год подряд на новогодние празднования  будет организован экологически  чистый фейерверк. По задумке  администрации, это должно способствовать  формированию имиджа «Тайбэй  101» как «зеленого», или экологически  чистого здания.

Председатель  контролирующего работу здания Тайбэйского  финансового центра Хэйрас Линь заявил, что фейерверк на «Тайбэй-101» является самым значимым событием в праздновании Нового года на Тайване. Иностранные  СМИ также освещают это мероприятие, поэтому, с целью снижения негативного  влияния фейерверка на окружающую среду, было принято решение перейти  к организации экологически чистых фейерверков.

Линь  выразил намерение сделать «Тайбэй-101»  международным образцом охраны окружающей среды и социальной ответственности. В ходе пресс-конференции Линь рассказал о планах модернизации здания, которые позволят «Тайбэй 101» получить сертификат за лидерство в энергосбережении и экологическом дизайне. Линь заверил, что в этом году фейерверк продлится 188 секунд. В настоящее время администрация здания ведет переговоры с 6-7 компаниями, которые могут стать спонсорами мероприятия.

Алекс Ду

 * * *

03/11/2009 Международное радио Тайваня

«Международное  радио Тайваня» включено в Каталог русскоязычных  радиостанций мира»

2 ноября в Москве открылся Первый международный фестиваль русскоязычных радиостанций, цель которого - «продвижение русского языка по каналам радио и Интернета, содействие укреплению связей с соотечественниками и их объединениями». В рамках фестиваля состоялась презентация «Каталога русскоязычных радиостанций мира», в котором, в разделе «Государственные радиостанции», есть и страница, посвящённая Международному радио Тайваня. В каталоге содержатся сведения о зарубежных радиостанциях, вещающих на русском языке.

Мария Ли

 * * *

02/11/2009 Международное радио Тайваня

Министр экономики говорит  о радужных перспективах экономики Тайваня  в 2010 году

Министр экономики Тайваня Ши Янь-сян  говорит об оптимистической картине  перспектив развития экономики Тайваня  на следующий год, ссылаясь на улучшение  ситуации на базовых предприятиях и  диверсификацию экспортных рынков. «Перспективы развития выглядят радужными», сказал Ши Янь-сян.

Ши  предполагает, что экономика Тайваня  вырастет на 4% в следующем году, когда  мировая экономика восстановится. По мнению министра, ведущие производители  Тайваня смогут расширить инвестиции, и отношения между сторонами  Тайваньского пролива продолжат  улучшаться.

Оптимизм  министра экономики отчасти связан с заявлениями руководителей  крупных предприятий, сделанными на недавней конференции инвесторов. По их мнению, в следующем году их дела пойдут лучше. Кроме того, министр  экономики учитывает расширение Центрального научного парка Тайваня, который начнет свою работу сразу  после экологической проверки, и  инвестиционные проекты объёмом 12,3 млрд. долларов США нефтехимической  компании «Гогуан» во втором квартале следующего года.

В то же время министр по-прежнему обеспокоен высокой безработицей, которая сохраняется на острове. В сентябре безработица составляла 6 %.

Министр экономики считает, что подписание Рамочного соглашения об экономическом  сотрудничестве с КНР будет выгодным для Тайваня. По мнению министра, остров получит субсидии, необходимые для  реабилитации отдельных отраслей производства.

Елизавета Лузева

 * * *

30/10/2009 Международное радио Тайваня

Открылась 17-я Тайбэйская Международная  туристическая выставка

30 октября в Тайбэйском международном  выставочном центре открылась  17-я Тайбэйская Международная  туристическая выставка. На выставке занято 1206 выставочных мест, представляющих компании из 58 стран.

Впервые в открытии туристической выставки принял участие глава государства. На церемонии открытия присутствовали также премьер-министр и министр  транспорта и коммуникаций. В своей приветственной речи президент Ма Ин-цзю отметил, что, несмотря на финансовый кризис, новый грипп, потери в результате тайфуна Моракот, число туристов, посетивших остров с января по сентябрь этого года, выросло по сравнению с прошлым годом более чем на 11%. Президент выразил надежду, что число туристов, посетивших Тайвань в этом году, побьёт рекорды прошлых лет.

 «В феврале этого года мы решили, что среди шести приоритетных отраслей развития, туризм – одна из главных. Мы не можем ограничивать развитие туристической отрасли и надеемся, что в этом году число посетивших Тайвань туристов побьёт прошлый рекорд в 4 млн 100 тыс человек», - сказал президент.

Мария Ли

 * * * * *

АЗИАТСКАЯ БИЗНЕС-ИНФОРМАЦИЯ для РУССКИХ

www.chinadata.ru \ www.abirus.ru

  

 
Новости Китая кратко
28 Августа 2019

подробнее »
В США позвали весь мир на торговую войну с Китаем
28 Августа 2019

подробнее »
Didi Chuxing
28 Января 2019

подробнее »
ФРАНЦУЗСКИЙ КОНЬЯК CAMUS ПОШЁЛ в JD
10 Января 2019

подробнее »
Маотай планирует увеличить продажи водки
02 Января 2019

подробнее »
Индекс деловой активности КНР снизился
02 Января 2019

подробнее »
Китайские туристы полюбили Новосибирск
02 Января 2019

подробнее »
Авиапарк Китая пополнился ARJ21-700
02 Января 2019

подробнее »
Расширен безвизивый транзит
02 Января 2019

подробнее »
Борьба с бедностью в Китае
02 Января 2019

подробнее »
Страницы:

О Проекте  |  Информационные продукты  |  Поиск производителей  |  Контакты  |  News